・当社（蓮馬株式会社）は、ドイツ（ベルリン）にある、OLBRISH社とアジア地域（中国を除く）におけるブランド展開及び独占的販売権の協定を結びました。
・当社は、創業期以前の２００４年より、アジア地域におけるブランド展開を目指して、綿密な調査と技術提供及び人的交流をして参りました。
・特にホースヘアーの技術においては、国際的にも品質・デザイン共に優れ世界的なコンテストにおいて高く評価されています。
・SDG,Sに積極的に取り組み中でも、環境問題においては厳しく管理しており、地球に優しいエコロジーな取り組みを創業期よりして参りました。
・OLBRISHはデザイナーであり、LAGRANDAM（偉大な女性という意味）は、アジア地域におけるブランド商標です。

Ltd. (Renma Co., Ltd.) has concluded an agreement with OLBRISH, a Berlin, Germany-based company, for brand development and exclusive sales rights in the Asian region (excluding China).
Since 2004, before the company was founded, we have been conducting in-depth research, providing technical assistance, and exchanging personnel with the aim of developing our brand in the Asian region.
The company’s horsehair technology, in particular, is internationally recognized for its quality and design, and is highly evaluated in global competitions.
OLBRISH has been actively involved in SDG,S and has strictly managed environmental issues since its inception, and has been committed to ecological initiatives that are friendly to the earth.
OLBRISH is the designer and LAGRANDAM (meaning “great woman”) is the brand trademark in the Asian region.

始めまして、蓮馬株式会社　OLBRISH LAGRANDAMです。

私は大学卒業後、勤めていた会社で馬毛(ホースヘアー)を専門に扱っている方と出会いました。
それまで知らない業界でしたが、ひとつのきっかけにより馬毛の素晴らしさに魅了され、脱サラし会社を立ち上げました。
私同様、馬毛について聞いたことも、見たこともない方が大半だと思います。そんな方達の入り口として当社の商品を見て、手に取って馬毛の素晴らしさを知ってもらい発信していければと思います。

今後、馬毛(ホースヘアー)の良さを発信していきますので宜しくお願いします。
興味、疑問などありましたら気軽にCONTACTお待ちしてます。